six feet under

"Until I'm six feet under

Baby I don't need a bed

Gonna live while I'm alive

I'll sleep when I'm dead"

今朝、目が覚めた時に頭の中で流れ始めたのはなぜか「I'll sleep when I'm dead」。
"six feet under” って、棺桶を埋葬するための穴の深さが６フィートであることから、「埋葬された」「死亡した」という意味なんだそうな。