2014年11月18日火曜日

It is there

で、講義の最後にモラタ爺からの大学院生へのメッセージを紹介。エエ言葉やなぁと思う。

My PhD supervisor Antonio García-Bellido used to say that one should “sleep with the problem”, and I give the same advice.  Science is a creative activity and an amount of obsession is essential for scientific progress.  I tell my students that scientific topics are not interesting or boring; it is scientists who make them interesting by finding unexpected sides of the issue or establishing unsuspected connections with other processes.  It is there where their creativity lies.  Curr. Biol. 16: R976-977.

2 件のコメント:

  1. ずっと前にこのモラタ氏のメッセージ見たはずですが、sleep with the problem以外すっかり忘れていました。最後のくだり、いいですね。自戒を込めて大先生の言葉を噛み締めます。

    返信削除
  2. せやなぁと思わされるよね。どれくらい学生達に伝わったのかは分からんけど。。。

    返信削除